营口市老边区法院刑事审判工作在严厉打击刑事犯罪的同时，坚持司法为民的工作理念，注重对包括被告人在内的当事人合法权益的保护，积极落实宽严相济的刑事审判政策。

　　近日，我院刑事审判庭受理了一起故意伤害案件，被告人李某与被害人姜某系同一建筑工地的农民工，二人因琐事发生矛盾并厮打，李某将姜某打伤。当事双方家庭条件都很困难，被害人因经济拮据，不及伤愈就不顾医嘱离开医院；而被告人家中上有年迈老母，下有两个年幼子女，其中小女儿刚满四个月，妻子没有工作，全家生活靠被告人打工维持，由于被告人案发后被羁押，已严重影响了这个家庭的正常生活。承办法官在了解具体情况后，积极着手组织被告人妻子与被害人就进行民事赔偿进行调解。经过耐心细致地工作，最终促成双方达成协议，由被告人妻子经多方筹借，一次性赔偿被害人医疗费1.6万元，被害人主动放弃其他赔偿请求并对被告人表示谅解。考虑到被告人无力聘请律师，为保护其合法权益，承办法官又积极与区法律援助中心联系，协调区法律援救中心安排律师为被告人免费提供法律援助，出庭为其辩护。经过庭审后，综合考虑案件事实以及被告人认罪、悔罪态度、被害人对被告人谅解情况，本院对被告人从轻判处拘役三个月。

　　本案的处理，于个案中彰显了我院司法为民、个性化执法的工作理念，当事双方满意、社会反响良好，取得了法律效果和社会效果的和谐统一。